Открытие Международной конференции «Русский язык и литература в Китае: путь к взаимопониманию»
Опубликовано 19 ноября 2026Замглавы Минобрнауки Константин Могилевский в Шэньчжэне принял участие в открытии Международной конференции «Русский язык и литература в Китае: путь к взаимопониманию». Мероприятие проходит 18–19 ноября на базе Университета МГУ-ППИ, оно является одним из центральных событий Годов российско-китайского сотрудничества в области образования, открытых в мае Президентом Российской Федерации Владимиром Путиным и Председателем Китайской Народной Республики Си Цзиньпином. Общее число участников превышает 150 человек.
«Интерес к русскому языку в Китае устойчиво растет. Всего русский язык изучают более 85 тысяч китайских студентов и школьников. В российских вузах обучаются более 62 тысяч студентов из Китая и еще более 6 тысяч осваивают подготовительные программы, языковые курсы. Встречный языковой интерес есть и в России: китайский язык изучают около 100 тысяч человек», — сообщил Константин Могилевский.
Замглавы Минобрнауки обозначил задачи, которые стоят сегодня перед русистикой:
- Цифровая трансформация преподавания. Цифровые платформы, виртуальные кафедры, инструменты искусственного интеллекта открывают новые возможности. При этом в эпоху машинного перевода возрастает роль специалиста, глубоко понимающего язык и культуру.
- Школа. В рамках международного гуманитарного проекта «Российский учитель за рубежом» у китайских школьников есть возможность изучать русский язык. В этом учебном году в рамках проекта 8 российских учителей были направлены в общеобразовательные организации Китая.
- Литература и перевод. Поддерживать литературный диалог двух стран сегодня помогают Китайская ассоциация по изучению русской литературы и Российско-Китайский литературный центр, открытый весной в Столичном педагогическом университете.
- Инфраструктура и подготовка преподавателей. Многие ведущие российские университеты открыли в КНР собственные центры изучения русского языка.
«Готовы и дальше расширять программы повышения квалификации для китайских преподавателей русского языка, совместную подготовку учебных материалов и стажировки в российских университетах», — сказал Константин Могилевский.
Генеральный секретарь Китайской ассоциации преподавателей русского языка и литературы, научный сотрудник института русской культуры Пекинского университета Чжан Бин отметила важность обновления методов обучения русскому языку в Китае.
Директор Института иностранных языков Столичного педагогического университета, президент Китайской ассоциации по исследованию русской литературы Ван Цзунху сообщил, что в Китае сложилось многочисленное сообщество по изучению русской литературы: ее преподают и изучают более 500 специалистов, в том числе свыше 110 профессоров. В свою очередь директор Института мировой литературы имени А.М. Горького РАН Вадим Полонский заметил, что сегодня за пределами России наиболее мощная и динамично развивающаяся школа русистики существует именно в КНР.
Ректор Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне Дэн Фан отметил, что русистика является одной из главных опор структуры совместного университета. Он выразил надежду на то, что конференция откроет новые горизонты для китайской русистики, придаст импульс Годам образования и послужит общему процветанию культур России и Китая.
Участники конференции обозначили ряд задач по развитию русистики в Китае. Так, по словам секретаря парткома Ляонинского педагогического университета, председателя Подкомитета по русскому языку при Руководящем комитете по иностранным языкам Министерства образования КНР профессора Лю Хун, сегодня при подготовке кадров стоит задача сочетать лучшие традиции языкового образования с новыми возможностями, которые открывают искусственный интеллект и цифровые технологии. Важно готовить специалистов, которые не только будут владеть языком, но и обладать широким кругозором и развитыми межкультурными компетенциями.
Президент Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы Владимир Толстой обратил внимание на важность развития академических связей, которые напрямую влияют на рост интереса к русскому языку среди молодежи.
